旧金山，红与白酒吧。
这家市中心的酒吧是当地最为出名的销金窟，充斥着酒精与荷尔蒙的氛围下，重金属音乐掩盖了所有白天的压力与烦恼。
环坐着的勇士队员成为了酒吧里加州女郎曲意逢迎的对象。
这就是所谓消费，在高强度的训练和比赛过后，多数NBA球员选择发**神又或者是庆祝胜利的一种方式。
浓重的香水味带着一丝丝野性的呼唤，衣着暴露，若隐若现的金发美女坐在杨迪的身旁，拿起桌上的高脚酒杯，姿态优雅地给杨迪敬酒，紧挨着杨迪，柔弱无骨的小手大胆地在杨迪的胸膛上游走，哼哼地发出蚀骨的鼻音。
“恭喜你了，杨迪，你打出了精彩的比赛，你是旧金山的英雄。”
杨迪大手搂住女郎的细腰，笑着否认自己是英雄的事：“不足挂齿的小事，我只是完成了自己的正常工作。”
“但是你却达到了许多人一辈子所触摸不到的高度。”女郎星眸点点，娇躯愈发火热。
杨迪不置可否，一口喝掉了啤酒。
“你叫什么名字？”
“你可以叫我露丝。”露丝有着健康的蜜汁肤色，身材火辣，脸上画着浓重的妆，昏暗的灯光显得极具魅惑。
“你好，露丝。”露丝是唯一符合杨迪审美的。
包围的沙发里，理查德森、邓利维、墨菲等人身旁众美环绕，白的、黑的、黄的全世界各色肤种，七大洲皆有特色，很多有着极为夸张的身材，真正的美国风情的丰如肥屯，这让杨迪不敢苟同。
理查德森喝到兴起，掏出了脖子里的大金链子，一把塞到了边上黑人翘-臀美女的怀里，引得她放声尖叫，然后周围其余美女眼里流出羡慕的神色。
杨迪心里大骂理查德森败家，就这么一下，大概得两三万美金吧？
莺莺燕燕跑到中间，然后绕着钢管表演脱衣舞，每脱一件，邓利维就掏出五千美金给她们平分，她们原本就穿的不多，伴随着音乐舞动妖娆的身姿，没过多久，全身上下就只剩下性感的花边内裤没有脱，一个个双手遮住胸前的山峰，却因是在过于硕大而半遮半露，更显得极致诱惑。
“哇哦，不错不错！”特洛伊-墨菲潇洒地甩了甩长发，吹了声口哨。
他看中了一个白人女子，直接拉住了她的手臂，拽到了怀里拥抱，接吻，上下其手，好不快活。
杨迪心疼地看着口袋里越变越少的美金，丝毫没有挥金如土的爽快，看着哈哈大笑，处于发泄之中的理查德森等人，实在也是不能理解快乐所在，大概这就是所谓的东西方文化思想诧异吧。
他很克制地挡住了美女继续递过来的酒杯，“不能多喝，酒精大了会麻痹神经。”
“都出来玩了还在意那么多啊？”美女抚摸着杨迪的腹肌，若即若离地触碰着杨迪的小兄弟，在酒精和香气的双重刺激下，感官变得更加敏感。
夜店里的女子向来都是豪放大胆，她们有些是专职的夜店女郎，有些则是白天工作以后的“兼职工”。在退去了白天伪装以后，夜晚她们变得更加疯狂。但是能否真正带出去玩，还得要看自己的本事，你可以通过自己的个人魅力，又或者像理查德森那样刷金，总之，方法不论，只看结果。
众人high到了凌晨两点，杨迪困得眼睛都睁不开了。
球员们开始一个个离开，留下了无数反射着灯光雪亮眼睛的照片，边上的金发美女露丝俏生生地望着杨迪，等待着杨迪的邀请。
杨迪心猿意马，拉着她的小手，勾住她的细腰站了起来，然后一摇三晃，半熏半醉地走了出去。
还没走到门口，夜店里忽然发生了斗殴事件。
喝醉了酒的人们酒精上脑缺乏思考，麻痹着宣泄多余的精力，而不少男男女女在那里起哄吵闹，发出尖叫和口哨。
杨迪不想理她们，本想直接就这么出去的，边上不知道谁推了他一下。
平时的他力量何等恐怖，但是喝了点酒以后，他这么差的酒量让他一下子缺失了平衡感，瞬间冲进了场地内。
周围人顿时又起哄了，昏暗的灯光下，人们只知道冲进来一个雄壮的大高个。
露丝捂着小嘴惊呼，周围涌过来几个人把她挤到了一边，一个金发碧眼，鼻梁高挺的西方帅哥走到了她的边上，伸出了手掌，主动搭讪。
“不，我有约了，谢谢。”露丝虽然心里也有些心动，但一想到杨迪几千万的身价，顿时又克制住了内心的骚动。
此时，人群爆发出了一阵叫好声和极为响亮的惊叫声。
然后噼里啪啦，一阵凳椅折叠，酒瓶破碎的声音，飞出来几个大高个，撞在了立柱上，撞在了圆桌上，一个个倒在地上呻-吟不已，丧失了战斗力。
杨迪忽然醒了过来，顿时背部冒出冷汗，糟糕了！怎么又打架了？要知道，来夜店high虽然主教练蒙哥马利是知道的，但是主教练三令五申不许勇士球衣惹是生非，谁惹事谁就会被禁赛，针对的就是这帮不安分的年轻人。
杨迪可不想被禁赛，立马快走两步，飞也似地准备逃跑。
然后又有两三个不长眼的，自认为勇猛的壮汉冲过来，叫嚣着“黄皮猴子”，嘴巴里不清不楚地吐着脏话。
杨迪一个箭步上前，一拳击中最高的那人，滑步躲开破空而来的拳头，一个犀牛似的肩撞把另外一人顶飞，然后奔跑着跨越翻到在地上的桌子，快速地推开人群，远离了混乱的群殴地带，一口气跑出了夜店门口。
一阵冷风吹来，杨迪的酒也醒了，此时他忽然想起来，那个露丝还被自己留在里面呢。理查德森开着他的超跑从车库里面冲上来，见到杨迪后摇下车窗。
“嘿兄弟，怎么这会儿才出来。”
理查德森的副驾驶位置上是那个皮肤黝黑的火辣女子，那女子见到杨迪后，热情地给杨迪送了个飞吻，他的口味果然和杨迪完全不同。
理查德森看了看杨迪身旁一个人都没有，好奇地问道：“刚才的那个金发美女呢？不是和你聊得很开心的吗？怎么这会儿没和你一起出来？”
“不知道？”杨迪摊了摊手。
理查德森语重心长地说道：“哥们，这种时候该玩的就要玩，这是NBA的传统，不要过于自律，要劳逸结合。”
杨迪被他的劳逸结合说得很无语，抬头仰望星空。
“我先走了。”理查德森大声笑了笑，然后空挡轰了轰油门。
“不说了，你先走吧。”杨迪摆了摆手。