第二章巡回剧团
这天，玛丽正在和班纳特太太学习刺绣，班纳特太太要求她用自己的刺绣作品装饰自己的桌子，这让玛丽很伤神。她还以为到了外国就不用像那些穿越到中国古代的前辈一样苦逼，要裹脚和学女红，但原来外国的女孩子也一样要学习刺绣，甚至不会刺绣的女孩子还会受到讥笑，被认为笨拙和没有品位。这简直让玛丽大开眼界，只好苦哈哈的跟着班纳特太太学习。班纳特太太认为这是考验一个女孩子是否有教养的重要标准，所以对女孩子们的手工极为重视，玛丽想要偷懒都不行。班纳特太太会说：“把你的书本放一放吧，不会那些哲学没有关系，大家一起开舞会的时候几个女孩子会一起谈论哲学呢，你又不能去上伊顿和牛津。但是如果你不会女红，你就肯定交不到一个朋友！”
班纳特太太正说着，吉蒂飞快的冲进了屋子，欢快的叫道：“巡回剧团来了——巡回剧团来了——”
班纳特太太脸色露出惊喜的神色，这时候莉迪亚也紧跟着跑了进来，她一下子扑到班纳特太太的怀里，大笑着说道：“妈妈，妈妈，巡回剧团到了梅丽顿了，我们明天去看演出吧，不，今天就去，我等不及了......”
吉蒂着急的说道：“今天肯定就会开始演出了，艾米丽说已经看到他们搭台子了，他们就住在老路易旅馆。”艾米丽是吉蒂和莉迪亚的好朋友。
“啊，太棒了，我还以为他们今年不来了呢，希尔——希尔——”班纳特太太大声呼唤着管家奶奶。
“您有什么吩咐，太太？”希尔急匆匆赶来。
“快去准备马车，我们要去镇上看演出。哦，简和丽琪呢，快去找她们回来，我们要一起去。”
“好的，太太。”
“等等，等等，班纳特先生去哪里了？他肯定也想去，我们不能丢下他，他会伤心死的...”
“在书房，太太。”
“我亲自去叫他，这可是个大惊喜。”班纳特太太兴致勃勃的说。
玛丽也十分高兴，终于可以从这些针头线脑里解脱了，她并不是不喜欢刺绣，但是这种活实在太琐碎了，玛丽强烈的认为刺绣是这世界上见效最慢的工作了，没有之一！一个月她也未必能做成一条手帕，而她宁愿拿这段时间去收拾花园，一个月足够她给花园的玫瑰花们做个造型了。吉蒂和莉迪亚忙着到更衣室寻找衣服鞋帽。玛丽也回到了房间穿上外出的衣物。莉迪亚“登登登”的跑来，“哐——”一声推开房门，大声问：“玛丽，你那顶新帽子可以可以借给我戴？”
“你自己的帽子呢？”玛丽问。
“那个不好看，玛丽，我喜欢你的那顶新帽子，上面的刺绣特别漂亮，咱们可以换着戴。”
玛丽看看才七岁的莉迪亚，说“你的帽子我恐怕戴不了，亲爱的。”
莉迪亚不甘心的说：“亲爱的，求求你了，你一向不喜欢戴帽子，就把它借给我吧，我可以把我的手套借你。”
“你的手套我恐怕也戴不了。”
“求求你，玛丽，我就喜欢你的帽子。”
玛丽实在受不莉迪亚的纠缠了，只好答应把帽子借给莉迪亚。
等她出门的时候，除了班纳特先生，一家人都已经坐在马车上了，班纳特先生要骑马去。他们欢快的上路，路人都能听到马车里传来的欢声笑语。
巡回剧团几乎每年都会来梅丽顿演出，大约为期两周左右，每到那时候，四面八方的男女老幼都会来到这里，看演出的，兜售商品的，简直成为了一个盛大的节日一样了。即使是班纳特先生这样的性格，他也十分愿意出来走走去凑凑这个热闹。
班纳特太太终于注意到了莉迪亚竟然戴着玛丽的帽子，于是不满的斥责道：“莉迪亚，那顶帽子都快把你的脑袋装进去了，你带着它一点也不好看，快还给玛丽。”
“不，妈妈，我喜欢这顶帽子，它很漂亮。”
“可是它把你快把你的嘴巴都遮住了，这一看就不是你的帽子。”
莉迪亚坚决不肯把帽子摘下来，虽然她才7岁，但是已经是一个非常爱美的小姑娘了。况且她虽然年纪幼小，但已经完全继承了母亲的美貌，可以预见将来肯定是个漂亮的美人了，这就使他愈发的爱美。班纳特太太虽然有各种缺点，但是她对于着装的审美是完全没有问题的，她注重打扮自己的女儿，并且为拥有美丽的女儿而自豪。虽然玛丽并不介意把帽子借给莉迪亚，但是班纳特太太可不允许莉迪亚这样出她的丑。最终班纳特太太许诺会在梅丽顿的帽子店里再为莉迪亚买一顶合心意的帽子，才使得莉迪亚同意把帽子还给玛丽。但这又激起了另一个人的不满——吉蒂认为自己也应该得到一顶新帽子。
这得到了伊丽莎白的强烈赞同——如果一个人调皮捣蛋却被给予奖励，而另一个人循规蹈矩却一无所获，这不是太不公平了吗？于是最后班纳特太太只好答应给每一个人买一顶新帽子，于是所有的人都心满意足了。
车子停在了镇上的帽子店，本来班纳特先生想先带着女儿们去餐馆吃饭的，但是既然班纳特太太已经决定去买帽子，那么还是先把钱花掉再说吧，班纳特先生决定先去餐馆订好位子慢慢等着女人们，玛丽也要一起去，她刚刚在马车上已经说服了班纳特太太不必给她买新帽子，只要把买新帽子的钱给她整件事就公平合理了。
玛丽和班纳特先生在一直在餐馆用完餐，班纳特太太才带着几个女儿急匆匆赶来，这样几个人就只来得及吃点冷肉了，但是现在谁还在乎这个呢，她们可不是为了吃饭来的，只要不饿着就行了。吃完了饭她们又急匆匆赶到了演出的舞台那里，在路上她们遇到了班纳特太太的妹妹菲利普姨妈。
“哦，太棒了，我早就盼望着这一天呢，他们怎么才来呀，每次他们一离开我就开始盼望他们下一次来，这可真是度日如年。”菲利普姨妈一见面就对班纳特太太说。
班纳特太太也极为兴奋：“是的，是的，不知道上次那位主演还在不在，你知道，他们总是换演员。”
现在整个梅丽顿都在讨论着个剧团，菲利普姨妈已经派人打听过剧团今天的安排：他们昨天下午就来到了梅丽顿，今天一早就开始搭建戏台，下午开始演出，据说是个新剧目，在伦敦非常流行。
班纳特先生早就派仆人买了票来，所以她们并不着急，但是路上行人太多了，几乎是平时的十倍，许多人都涌向那座盛满欢乐的戏台，此情此景不得不使得她们加快了脚步。
她们在舞台下面遇到很多的朋友，但这样的情况大家实在无心寒暄，挥手点头之后就都坐在了座位上，她们的票都是在舞台的正前方，班纳特先生和太太在中间，一边是伊丽莎白和简，另一边是玛丽，吉蒂和莉迪亚。一般开场戏剧都会是皆大欢喜的喜剧，演员们的演出也很精彩，玛丽看的津津有味，只是身边吉蒂和莉迪亚不停的谈论演员的化妆和衣物，令玛丽不胜其烦，她悄声的提醒了她俩几次，但是都不见她们收敛，玛丽只好和她另一边的班纳特太太换了座位，班纳特太太为了聚精会神的看演出，问都没问原因就很不耐烦的和玛丽飞快换了位置，然后过了不久，玛丽就听到班纳特太太斥责莉迪亚和吉蒂的声音，然后一切就都消停了，玛丽和身边的班纳特先生相视而笑。
台上的剧情很老套，善良的人会得到好报，而作恶的人却总是阴错阳差受到惩罚，台下的人们哈哈大笑。等到演出结束，大家都站起来热烈鼓掌，即使散场了，人们也不愿意离去。据说下面还会有一些短剧，人们三三两两的聚在一起聊天说笑，这是个另类的社交场合。
伊丽莎白想去流通图书馆借书看，玛丽决定和她一起去。流通图书馆是镇上唯一一家借阅图书的地方，只要付出一点点钱人们就能来这里借书看，玛丽非常喜欢这个地方，这里的藏书量是班纳特家的十倍。
她和伊丽莎白在这里遇到了卢卡斯家的夏绿蒂小姐，夏绿蒂小姐比玛丽大九岁，比伊丽莎白大七岁，按照年纪来说她们的交际圈应该完全不同，但是出乎意料的是夏绿蒂竟然和伊丽莎白成为了好朋友，大概是因为她们是周围少数善于思考又有主见的姑娘的缘故。
夏绿蒂想借一本乐谱看看，玛丽也想借，于是伊丽莎白陪两个人一起来到了介绍音乐的那排书架前面。几个人正精心的挑选，伊丽莎白还和夏绿蒂小声讨论着什么，没想到，这时候意外突然发生了：他们的对面传来一阵争吵声，然后，突然的，身边的书架就开始摇晃起来，玛丽几乎惊呆了：这是怎么回事？但还没有来得及多想，伊丽莎白就拽着她和夏绿蒂往外跑，但她们不知不觉已经走到书架的尽头，往外跑起来太艰难了，玛丽从来没有这么憎恨过书架的高度和长度，不过好在她们终于逃出来了，虽然被上面掉下来的书砸的有些头疼，但是这时候玛丽做了一件蠢事，她的钱包在跑到出口的时候掉到了地上，里面有班纳特太太刚刚给她的好几十个先令呢，于是她又回过头来去捡钱包，这样她被书架的边角砸到就实在不能埋怨书架啦。